日本海外婚禮合同
一、日本海外婚禮合同
中國:
中國在婚禮習俗上比較繁瑣,在古代,女子婚嫁都是由媒婆或者是父母決定的,畢竟古代崇尚“父母之命,媒妁之言”,古代成親前是要下聘書、禮書的,聘書是定親用的,男女雙方正式締結(jié)婚約;而禮書則是禮物清單。當然還有迎娶新娘的迎親書,成親前男女是要合八字的,只要八字合了,男子才會娶女子,緊接著就會挑選良辰吉日,挑選黃道吉日是男方請算命先生算的,女方是不用管的。
選定良辰吉日后,好命婆將會負責鋪床、將床褥、床單及龍鳳被等鋪在床上,并撒上紅棗、桂圓、荔枝干、紅綠豆,這些東西都是有寓意的,比如早生貴子。收拾好床后,任何人是不得進入新房及觸碰新床的,直到結(jié)婚當晚新人進房為止。結(jié)婚當天,是由新郎乘禮車,去女家迎接新娘的。
接下來就說到新娘的婚服了,中國人認為紅色代表著喜慶、吉利,所以中國的婚禮不管是在古代還是當今社會,都是離不開紅色的,傳統(tǒng)的中式婚禮服是長袍馬褂和鳳冠霞帔。對普通平民百姓來說則是可望不可即的,普通平民女兒出嫁是則是一身大紅襖裙,一般新娘在婚禮當天高挽發(fā)髻。除了大紅襖裙、繡花鞋,大紅蓋頭也是必不可少的,新娘子在婚禮當天用紅色頭蓋蒙面,婚后必須由新郎親自揭開紅蓋頭。
日本:
日本最古老的婚禮習俗,就是“招婿婚”。招婿婚分為兩種,一種是“分居婚”,就是男方往返于自家和女方家,另一種就是“同居婚”,同居婚就是男方住在女方家里面。
日本傳統(tǒng)婚禮儀式有四種,神前式,教會式,佛前式,人前式。神前式結(jié)婚上,男女雙方必需喝339次交杯酒來盟誓相愛一生,白頭偕老。佛前式婚禮上,男女雙方在佛像面前宣讀誓言。人前式婚禮,只需在親朋好友面前簽訂一張結(jié)婚合約書就可以了,這種婚禮習俗貌似有點草率哈。最后一種就是人前式婚禮了,在教堂里舉行婚禮。
日本還有一個最奇葩的婚禮習俗,就是在日本女子出嫁之前必須要和父親共浴一次,在我們中國,女大避父,男大避母,雖說有一塊遮羞布,但是日本這種行為還是讓人接受不了。
二、日本創(chuàng)意婚禮
一.語言禁忌
日本人有不少語言忌諱,如"苦"和"死",就連諧音的一些詞語也在忌諱之列,如數(shù)詞4的發(fā)音與死相同,42的發(fā)音是死的動詞形,所以醫(yī)院和飯店一般沒有4和42的病床和房間。用戶的電話也忌諱用42,監(jiān)獄一般也沒有4號囚室。13也是忌諱的數(shù)字,許多賓館沒有13樓層和13號房間,羽田機場也沒有13號停機坪。
在婚禮等喜慶場合,忌說去、歸、返、離、破、薄、冷、淺、滅及重復(fù)、再次、破損、斷絕等不吉和兇兆的語言。商店開業(yè)和新店落成時,忌說煙火、倒閉、崩潰、傾斜 、流失、衰敗及與火相聯(lián)系的語言。交談中忌談人的生理缺陷,不說如大個、矮子、胖墩、禿頂、麻子、瞎聾、啞巴等字眼,而稱殘疾人為身體障礙者,稱盲人為眼睛不自由者,稱聾子為耳朵不自由者等。
二.社交禁忌
日本人接待客人不是在辦公室,而是在會議室、接待室,他們不會輕易領(lǐng)人進入辦公機要部門。日本人沒有互相敬煙的習慣。拜訪日本人的家庭,要事先約好。進入日本人的住宅時必須脫鞋。在日本訪問時,窺視主人家的廚房是不禮貌的行為。
日本沒有請同事到家與全家人交往的習慣。日本人從來不把工作帶到家里,妻子也以不參與丈夫的事業(yè)為美德。日本人抽煙多喜歡自己抽,很少主動敬你一支,因為日本人認為香煙是有害身體的。日本人一有傷風咳嗽,外出時就戴上白色的口罩。
三.穿衣禁忌
日本人穿衣都是右向掩衣襟,而人死下葬時,要左向掩衣襟。因為在與現(xiàn)實陽世完全相反的陰間,死者的裝束也要與人間相反。因此日本人是不會買左向掩衣襟的服裝,哪怕是國際名牌。結(jié)婚時,如果日本新娘身著傳統(tǒng)和服,忌著羽織(外褂),因為江戶時代禁止女性著羽織,此后只允許深川的藝妓穿著,因此現(xiàn)在的新娘在婚禮上是絕不穿羽織的。犯禁忌引發(fā)不吉利或降低身份。
四.送禮禁忌
日本人在送禮時,多采取這樣的作法:即送些對主人毫無用途的禮品,因為收禮的人可轉(zhuǎn)送給別人,那個人還可以再轉(zhuǎn)送給第三者。日本人對裝飾有狐貍、獾圖案的東西甚為反感,因為狡猾狐貍是貪婪的象征。到日本人家作客,攜帶的菊花只能有十五片花瓣,因為只有皇室帽徽上才有十六片瓣的菊花。
五.飲食禁忌
就餐時禁忌口含或舌添筷子,忌諱含著食物講話或口里嚼著東西站起來,否則會被認為缺乏教養(yǎng)。日本人飲食中的禁忌,在日本的不同地區(qū)或家庭還有許多。譬如有的人家正月忌食雜煮;有的村或部落忌食雞肉或雞蛋等。但是,吃飯或喝湯時發(fā)出聲
三、日本唯美婚禮
有三大習俗。
第一就是結(jié)婚的時候新娘需要把眉毛剃掉。當然,許多人看到第一條內(nèi)心是拒絕的,畢竟眉毛在審美上非常重要,有個好看的眉毛能給人的顏值增加很多分。女人一生中最美的一天就是結(jié)婚這一天,而日本卻要把眉毛剃掉。在日本把眉毛剃掉,一方面代表女子的貞潔,一方代表女子對丈夫的絕心,會一心一意的跟隨自己的丈夫。
第二就是新娘需要把自己的牙齒美黑,在以白為美的今天,日本的這個習俗不免讓人感到驚訝。事實上,對牙齒進行美黑,在我國的少數(shù)民族也存在過。他們認為牙齒越黑就會越健康、越漂亮。日本新娘在婚禮這一天會把牙齒美黑,這種做法是為了讓丈夫觀察妻子牙齒的整齊度,從而更了解自己的妻子。
第三就是婚禮前的一晚,女兒要與父親一洗澡。日本人認為這是一種報達父親養(yǎng)育之恩的方式,雖說是報達養(yǎng)育之恩,但用這種方式是很多人所不能接受的。而對于把隱私看得非常重的歐美人更是不可能接受的。還一種習俗就是新婚之夜,新娘新郎要喝339杯交杯酒,很多人看到這個會覺得太多了吧,這其實是當?shù)睾染频囊环N儀式,并不會真喝這么杯。
四、日本婚禮場景
日本人結(jié)婚的習俗 關(guān)于禮金的數(shù)量一般是新郎月薪的兩三倍。但具體的數(shù)目一般由兩家商量而定,盡量不給對方增加負擔,這也是常規(guī)。至于女方對于禮金的處理方法各地區(qū)都不一樣。在關(guān)東地區(qū)一般是把禮金的一半再送還給男方,而關(guān)西地區(qū)則全部收下,在結(jié)婚時把禮金的1/3以嫁妝的形式,送還給男方。最近的趨勢是把禮金的一半到2/3左右回送給男方!以前送禮金時,兩家的親戚出面,相互幫著接送禮物。但最近一般是媒人幫著往兩家跑或雙方的親友都聚集在一方的家里。有時訂婚儀式也在賓館或餐廳舉行,送訂婚彩禮的日子一般選擇"大安"或"有引"中的一天。儀式一般在中午舉行。結(jié)婚禮金不管送還是不送,但男女雙方一般都要互送訂婚禮物,男方給女方送訂婚戒指,而女方一般給男方送領(lǐng)帶,手表。訂婚戒指一般用"誕生石"加工而成。昂貴的謝禮結(jié)婚儀式結(jié)束后,就得對前來祝賀的親朋好友表示感謝,給每人送一份禮物,這叫做"引出物",禮物一般是酒,杯子,筆,商品券之類的日常用品。價格一般為3千到1萬元之間,這一部分支出對于新郎,新娘來說可是一個不小的負擔。雖然舉行婚禮時,也能收到很多禮金,但對于那些因事而未能參加婚禮的人,還得把一半的禮金退還給他,而且還要買一份禮物一同送去,這又是一筆開銷。在平安時期,日本婦女出嫁是要穿十二單,那時的新娘服顏色是五顏六色的,不像今天是白色的,新娘的頭上可以戴很多的飾品,和中國的差不多。新娘出嫁前要把牙齒涂黑,叫涂黑齒,不涂黑牙齒的女人會被人認為是沒有教養(yǎng)的。戰(zhàn)國以后,新娘的禮服統(tǒng)一變?yōu)榘咨?,?nèi)部要穿長袖和服,外部要加罩衣。頭上會佩戴白色的鮮花,大部分是白色的菊花或小朵的蓮花,除此之外不能佩戴別的飾品。然后再在頭上加上白色的禮冠。新娘的腰部要纏上很寬的腰帶,然后還要在纏好的腰布外面再加上一條金色的雙穗帶,然后在腰帶上插上一把扇子。腳上一律都穿木屐。新娘新郎要在神社接受拔鍥,然后喝酒。婚禮上男女雙方需通過339次交杯酒來盟誓相愛一生,白頭偕老!因此整個婚禮上最為重要的一道程序那便是喝這339杯交杯酒了!客人給新郎倒酒時,每杯酒必須分三次喝光。然后再互相交換酒杯,給雙方倒酒。整個婚宴上,就這樣不停的相互敬酒,而整個喝交杯酒的過程則意味著男女雙方喜結(jié)良緣的過程!而佛前式結(jié)婚上,用玉串奉奠來代替點香。
五、日本婚慶
。
①「嫁」(よめ)有三種含義:①兒媳婦 ②妻子,媳婦兒 ③新娘子。比如:花嫁,嫁をさがす。/(男子)找(結(jié)婚的)對象,討老婆?,F(xiàn)代日語里更多是表達第③種含義。
②「奧さん」(おくさん)是對他人妻子的尊敬表達“奧様”的委婉說法,含有程度不算深的敬意的稱呼。因為是對別人的妻子的敬稱,因此用「うちの奧さん」等表達來稱呼自己的妻子是不太合適的。
③「女房」(にょうぼう)原本是表示宮廷內(nèi)女性使用的房間。一般用于關(guān)系親密的人之間談?wù)撟约旱钠拮拥臅r候使用,也可以用于表達他人妻子。比如:あいつも女房持ちになったか。連他都有老婆了。但是,一般情況下用這個詞的時候,一般討論的女性不在場。所以,個人感覺這個詞還是帶有很明顯的大男子主義在里面。
④「家內(nèi)」(かない)有“在家里的人”的意思,多用于男人在外打拼,女人為家庭主婦的時代,在現(xiàn)代使用是不太適合的。在使用上一般情況下是對地位比自己高的人或是不那么親近的人談?wù)撟约浩拮訒r,稍稍謙遜一點的稱呼。類似的中文中也有這樣的用法,比如:“內(nèi)人”。
⑤「かみさん」是由表示上司、長輩的“上様”變化而來的詞語,用來稱呼商人和手藝人的妻子、女主人,后來就漸漸去掉“お”變?yōu)椤挨撙丹蟆绷?。適用于與親近的人交談的場合,不能用于與上司、長輩交談。
比如:うちのかみさんは買い物上手だ。我老婆很會花錢。(比如雙十一的時候)
最后,還有一類表達妻子的情況,結(jié)婚后有了孩子常用的有「ママ」「お母(かあ)さん」等來稱呼妻子,類似于中文中的“孩子他媽”。這種情況下妻子的稱呼會從“老婆,妻子”變?yōu)椤弗蕙蕖惯@類的表達。
六、在日本舉行婚禮
1.服飾禮儀
日本人無論在正式場合還是非正式場合,都很注重自己的衣著。在正式場合,男子和大多數(shù)中青年婦女都著西服。男子穿西服通常都系領(lǐng)帶。和服是日本的傳統(tǒng)服裝,其特點是一般由一塊布料縫制而成?,F(xiàn)在男子除一些特殊職業(yè)者外,在公共場所很少穿和服。日本婦女喜歡描眉,她們普遍愛畫略有彎度的細眉,認為這種最具現(xiàn)代女性的氣質(zhì)。
2.儀態(tài)禮儀
日本人常常是滿臉笑容,然而不僅高興時微笑,在處于窘迫發(fā)怒時,也會發(fā)笑,以掩飾自己的真實情感。婦女在地板上就座時,總是坐在卷曲的腿上。不同的手勢有不同的含義:大拇指和食指合成一個圓,其余三個指頭向上伸開,表示錢;伸出小指頭,表示女人等。
3.相見禮儀
日本人的名字一般由四個字組成。前兩個字是家族的名字,后兩個字是自己的名字。一般情況下,日本人不喜歡作自我介紹。作為介紹人,通常要說出被介紹人與自己的關(guān)系,以及他的稱謂和所在單位名稱等。
4.餐飲禮儀
日本人自古以來就以大米為主食,他們愛吃魚。一般不吃肥肉和豬內(nèi)臟,有的人不吃羊肉和鴨子。不論在家中或餐館內(nèi),坐位都有等級,一般聽從主人的安排即可。日本有一種富有參禪味道,用于陶冶情趣的民族習俗―――茶道。雖然不少現(xiàn)代日本青年對此已不感興趣,但作為一種傳統(tǒng)藝術(shù)仍受到社會的重視。
5.喜喪禮儀
在日本,人們?nèi)詾橹匾曅律恼Q生。日本傳統(tǒng)的婚禮儀式是:婚禮前三天,新娘家里的人把新娘全部用品搬到新房;結(jié)婚那天,女理發(fā)師要替新娘打扮?,F(xiàn)在,日本的婚禮形式多樣,有在神社舉辦的,有在基督教堂舉辦的。
6.商務(wù)禮儀
到日本從事商務(wù)活動,宜選擇在2-6月,9-11月,其它時間當?shù)厝硕嘈菁倩蛎τ谶^節(jié)。日本人在商務(wù)活動中很注意名片的作用,他們認為名片表明一個人的社會地位,因此總是隨身攜帶。日本商人比較重視建立長期的合作伙伴關(guān)系。他們在商務(wù)談判中十分注意維護對方的面子,同時希望對方也這樣做。贈送禮品時,當?shù)厝朔浅W⒅仉A層或等級,因此不要給他們贈送太昂貴的禮品,以免他們?yōu)榇硕`認為你的身份比他們高
7.旅游禮儀
在日本,很多街道沒有名字,迷了路可求助于警察,市區(qū)的公共汽車四通八達。 坐出租車費用很高。 在日本不很流行付小費,如果拿不準,就不要給小費。付小費應(yīng)把錢放在信封里或用紙巾包裹著,日本人認為收現(xiàn)鈔是一件很難堪的事。
8.主要禁忌
日本人不喜歡紫色,認為這是悲傷的色調(diào);最忌諱綠色,認為是不祥之色。他們忌9、4等數(shù)字;他們還忌諱三人一起合影,認為中間的人被左右兩人夾著,是不幸的預(yù)兆。日本人討厭金銀色的貓,認為看到這種貓的人要倒霉;他們也不喜歡狐貍。