差異：

一、婚禮形式

1.中國式婚禮形式及流程 ①納采：即男方請(qǐng)媒人提親后,女方同意議婚,男方備禮去女方家求親； ②向名：男方在求婚后托媒人問女方的出生年月,準(zhǔn)備合婚的儀式； ③納吉：是把問名后占卜合婚的好消息再通知女方的禮儀,這是訂婚階段的主要禮儀形式。古代的風(fēng)俗要用大雁作為訂婚的信物,說明雙方已經(jīng)訂婚。后來就發(fā)展成送首飾,綢緞,甚至是羊豬； ④納征：是納吉后,男方將聘禮送往女方,是成婚階段的禮儀，俗稱完聘或大聘,過大禮等。聘禮的多少及物品名稱多取吉祥如意的含義,數(shù)目取雙忌單； ⑤請(qǐng)期：送完聘禮后,選擇結(jié)婚日期,備禮到女方家,征得同意； ⑥親迎：就是新婿親往女家迎聚的儀式。這項(xiàng)儀式往往被看作婚禮的主要程序,而前五項(xiàng)則當(dāng)成議婚、訂婚等過渡性禮儀。

2.西方婚禮形式 ①來賓入席； ②奏結(jié)婚進(jìn)行曲，親友點(diǎn)上蠟燭,牧師領(lǐng)唱詩班進(jìn)場(chǎng),宣布婚禮開始，伴郎伴娘和新郎陸續(xù)進(jìn)場(chǎng),女方家長(zhǎng)陪新娘進(jìn)場(chǎng)全體起立； ③女方家長(zhǎng)入席，新娘挽著父親的手，步入大堂,伴娘和花童一同進(jìn)入會(huì)場(chǎng),全體來賓起立,父親鄭重的把女兒交給新郎,女方家長(zhǎng)就坐,全體來賓就坐； ④牧師證婚，新人進(jìn)行結(jié)婚宣誓,宣告愿意結(jié)為夫妻； ⑤新郎新娘互戴婚戒，宣誓； ⑥獻(xiàn)詩，來賓在唱詩班的帶領(lǐng)下,唱祝福歌； ⑦禮成，奏樂,新郎站右邊,新娘站左邊，兩人一起走出教堂，伴郎伴娘隨后,家屬以及來賓隨后退場(chǎng)； ⑧茶會(huì)或晚宴。但是整個(gè)婚禮過程卻有著讓人不可褻瀆的神圣與莊重 。

二、婚禮服飾

1.中國式服裝 中國服飾強(qiáng)調(diào)統(tǒng)一而不突出個(gè)性，在中國紅色象征喜慶、幸福，吉祥如意。在傳統(tǒng)的婚禮儀式上，新郎新娘都要穿著紅色的禮服，是祝愿夫妻婚后的生活能夠紅紅火火的意思。而且衣服上的龍鳳圖案也是必不可少的，按照中國傳統(tǒng)龍象征男性，風(fēng)象征女性都預(yù)示著吉祥。家里到處貼著紅色的喜字，門兩邊也要貼上紅色的對(duì)聯(lián)，新房里的物品也大都是紅色為主的。盡管現(xiàn)在受到西方的影響，也會(huì)穿婚紗，但在迎娶和婚宴開始后，還是要換上紅色的衣服。

2.西方服飾 西方服飾強(qiáng)調(diào)浪漫純潔而有個(gè)性，因白色在西方文化中象征著吉利、平安、善意，富貴和童貞。新娘穿著白色的婚紗，代表著對(duì)新郎的忠貞和自身的圣潔，新郎則是一聲筆挺的西裝。新娘的捧花和周圍環(huán)境的裝飾都是以白色為基調(diào)的。

三、結(jié)婚禮俗

1.中國結(jié)婚禮儀 傳統(tǒng)新娘嫁妝中要有剪刀象征蝴蝶雙飛，痰盂，即子孫桶，是多子多 福的意思，銅盆及鞋意為同攜到老，銀包

2.西方結(jié)婚禮儀 在古代的西方社會(huì)，新娘還需準(zhǔn)備一些“舊、新、借、藍(lán)”的東西?！芭f”是指新娘頭上的白紗必須是母親用過的舊紗，表示不忘父母的養(yǎng)育之恩；“新”指新娘的白色禮服必須是新的，它是純潔童貞的象征；“借”是指新娘手里拿的手帕必須是從女朋友那借來的，表示不忘朋友的友誼之情；“藍(lán)”是指新娘身上披的緞帶必須是藍(lán)色的，表示新娘對(duì)愛情的忠貞之情。

融合 ：

1.中西方婚俗融合的方面 中式的婚禮在世界上越來越受歡迎。一些外國人舉行婚禮儀式都按照中國婚禮的風(fēng)格。雖然婚禮飾物比如說婚車的裝飾是西式的，但他們中的一些人表示在他們的婚禮上有很多的中國元素，例如，中國結(jié)、大紅燈籠、紅蠟燭、對(duì)聯(lián)，這樣會(huì)對(duì)整體氣氛做到提升，增加喜慶氣氛，還有就是婚禮請(qǐng)柬在西方婚禮中的應(yīng)用。 在中國，現(xiàn)在的新娘通常有兩組在婚禮當(dāng)天的穿的禮服。婚禮儀式上新娘會(huì)穿著白色的婚紗，可以給新娘純潔典雅的形象，更適合神圣的婚禮。當(dāng)婚宴開始時(shí)，新婚夫婦向來賓祝酒時(shí)，新娘就會(huì)換上紅色的旗袍作為婚宴禮服。從此也可以看出，中西方婚禮習(xí)俗在婚禮服飾方面的融合。

2.中西方婚俗融合的原因 中國的快速發(fā)展。新世紀(jì)的中國，經(jīng)濟(jì)等方面的快速發(fā)展，使得中國在國際上的地位不斷提高，中國五千年的傳統(tǒng)文化也逐漸成為焦點(diǎn)。中國婚禮文化作為傳統(tǒng)文化的重要組成部分，也逐漸受到世界各國人民的喜愛，比如，中式婚禮禮服。因此，許多西方人受到中國文化的影響，婚禮儀式就選擇中國婚禮習(xí)俗。全球化。隨著社會(huì)的發(fā)展和不斷的跨文化交流，人們可以更加輕松方便地了解各國不同的文化?；槎Y文化作為文化的重要組成部分，也在不斷地進(jìn)行融合，比如中國的西式婚禮、西方的中式婚禮等。它們豐富了婚禮習(xí)俗的形式和婚禮文化。中西方婚禮習(xí)俗的融合反映了中西方文化的融合，我們能夠更好地了解西方文化，了解文化差異的原因，從而更好地進(jìn)行跨文化交際。

差異：

一、婚禮形式

1.中國式婚禮形式及流程 ①納采：即男方請(qǐng)媒人提親后,女方同意議婚,男方備禮去女方家求親； ②向名：男方在求婚后托媒人問女方的出生年月,準(zhǔn)備合婚的儀式； ③納吉：是把問名后占卜合婚的好消息再通知女方的禮儀,這是訂婚階段的主要禮儀形式。古代的風(fēng)俗要用大雁作為訂婚的信物,說明雙方已經(jīng)訂婚。后來就發(fā)展成送首飾,綢緞,甚至是羊豬； ④納征：是納吉后,男方將聘禮送往女方,是成婚階段的禮儀，俗稱完聘或大聘,過大禮等。聘禮的多少及物品名稱多取吉祥如意的含義,數(shù)目取雙忌單； ⑤請(qǐng)期：送完聘禮后,選擇結(jié)婚日期,備禮到女方家,征得同意； ⑥親迎：就是新婿親往女家迎聚的儀式。這項(xiàng)儀式往往被看作婚禮的主要程序,而前五項(xiàng)則當(dāng)成議婚、訂婚等過渡性禮儀。

2.西方婚禮形式 ①來賓入席； ②奏結(jié)婚進(jìn)行曲，親友點(diǎn)上蠟燭,牧師領(lǐng)唱詩班進(jìn)場(chǎng),宣布婚禮開始，伴郎伴娘和新郎陸續(xù)進(jìn)場(chǎng),女方家長(zhǎng)陪新娘進(jìn)場(chǎng)全體起立； ③女方家長(zhǎng)入席，新娘挽著父親的手，步入大堂,伴娘和花童一同進(jìn)入會(huì)場(chǎng),全體來賓起立,父親鄭重的把女兒交給新郎,女方家長(zhǎng)就坐,全體來賓就坐； ④牧師證婚，新人進(jìn)行結(jié)婚宣誓,宣告愿意結(jié)為夫妻； ⑤新郎新娘互戴婚戒，宣誓； ⑥獻(xiàn)詩，來賓在唱詩班的帶領(lǐng)下,唱祝福歌； ⑦禮成，奏樂,新郎站右邊,新娘站左邊，兩人一起走出教堂，伴郎伴娘隨后,家屬以及來賓隨后退場(chǎng)； ⑧茶會(huì)或晚宴。但是整個(gè)婚禮過程卻有著讓人不可褻瀆的神圣與莊重 。

二、婚禮服飾

1.中國式服裝 中國服飾強(qiáng)調(diào)統(tǒng)一而不突出個(gè)性，在中國紅色象征喜慶、幸福，吉祥如意。在傳統(tǒng)的婚禮儀式上，新郎新娘都要穿著紅色的禮服，是祝愿夫妻婚后的生活能夠紅紅火火的意思。而且衣服上的龍鳳圖案也是必不可少的，按照中國傳統(tǒng)龍象征男性，風(fēng)象征女性都預(yù)示著吉祥。家里到處貼著紅色的喜字，門兩邊也要貼上紅色的對(duì)聯(lián)，新房里的物品也大都是紅色為主的。盡管現(xiàn)在受到西方的影響，也會(huì)穿婚紗，但在迎娶和婚宴開始后，還是要換上紅色的衣服。

2.西方服飾 西方服飾強(qiáng)調(diào)浪漫純潔而有個(gè)性，因白色在西方文化中象征著吉利、平安、善意，富貴和童貞。新娘穿著白色的婚紗，代表著對(duì)新郎的忠貞和自身的圣潔，新郎則是一聲筆挺的西裝。新娘的捧花和周圍環(huán)境的裝飾都是以白色為基調(diào)的。

三、結(jié)婚禮俗

1.中國結(jié)婚禮儀 傳統(tǒng)新娘嫁妝中要有剪刀象征蝴蝶雙飛，痰盂，即子孫桶，是多子多 福的意思，銅盆及鞋意為同攜到老，銀包

2.西方結(jié)婚禮儀 在古代的西方社會(huì)，新娘還需準(zhǔn)備一些“舊、新、借、藍(lán)”的東西?！芭f”是指新娘頭上的白紗必須是母親用過的舊紗，表示不忘父母的養(yǎng)育之恩；“新”指新娘的白色禮服必須是新的，它是純潔童貞的象征；“借”是指新娘手里拿的手帕必須是從女朋友那借來的，表示不忘朋友的友誼之情；“藍(lán)”是指新娘身上披的緞帶必須是藍(lán)色的，表示新娘對(duì)愛情的忠貞之情。

融合 ：

1.中西方婚俗融合的方面 中式的婚禮在世界上越來越受歡迎。一些外國人舉行婚禮儀式都按照中國婚禮的風(fēng)格。雖然婚禮飾物比如說婚車的裝飾是西式的，但他們中的一些人表示在他們的婚禮上有很多的中國元素，例如，中國結(jié)、大紅燈籠、紅蠟燭、對(duì)聯(lián)，這樣會(huì)對(duì)整體氣氛做到提升，增加喜慶氣氛，還有就是婚禮請(qǐng)柬在西方婚禮中的應(yīng)用。 在中國，現(xiàn)在的新娘通常有兩組在婚禮當(dāng)天的穿的禮服?；槎Y儀式上新娘會(huì)穿著白色的婚紗，可以給新娘純潔典雅的形象，更適合神圣的婚禮。當(dāng)婚宴開始時(shí)，新婚夫婦向來賓祝酒時(shí)，新娘就會(huì)換上紅色的旗袍作為婚宴禮服。從此也可以看出，中西方婚禮習(xí)俗在婚禮服飾方面的融合。

2.中西方婚俗融合的原因 中國的快速發(fā)展。新世紀(jì)的中國，經(jīng)濟(jì)等方面的快速發(fā)展，使得中國在國際上的地位不斷提高，中國五千年的傳統(tǒng)文化也逐漸成為焦點(diǎn)。中國婚禮文化作為傳統(tǒng)文化的重要組成部分，也逐漸受到世界各國人民的喜愛，比如，中式婚禮禮服。因此，許多西方人受到中國文化的影響，婚禮儀式就選擇中國婚禮習(xí)俗。全球化。隨著社會(huì)的發(fā)展和不斷的跨文化交流，人們可以更加輕松方便地了解各國不同的文化。婚禮文化作為文化的重要組成部分，也在不斷地進(jìn)行融合，比如中國的西式婚禮、西方的中式婚禮等。它們豐富了婚禮習(xí)俗的形式和婚禮文化。中西方婚禮習(xí)俗的融合反映了中西方文化的融合，我們能夠更好地了解西方文化，了解文化差異的原因，從而更好地進(jìn)行跨文化交際。